Pen ......

This is a pen.에서 pen은 다 아는 바와 같이 '펜, 만년필'이다. 펜을 굴려 생계를 꾸리는 사람인 '작가', 그리고 '문필업'을 뜻하기도.
하지만 pen에는 또 하나 뜻이 있는데 바로 '우리, 축사'이다. 동사로는 '우리에 가두다, 감금하다'로 글자를 쓰는 펜과는 관계가 없다.

■ I lost the pen which I had bought a week before.
(일주일 전에 산 펜을 잃어버렸다.)
■ Pen up the tiger!
(호랑이를 우리에 가둬라!)