쏭쏭영어

eligible a. 적격의, 자격이 되는

einne 2008. 5. 16. 12:07

'~에 자격이 있다'고 할 때는 be eligible to do 또는 be eligible for 형식으로 쓴다.

He graduated from high school with good grades, so he is eligible to go to good colleges.
그는 고등학교를 우수한 성적으로 졸업했기 때문에 좋은 대학교에 갈 자격이 된다.

Only the immigrants who have been in Canada less than 6 months are eligible for this program.
캐나다에 이민온 지 6개월 미만인 분들만 이 프로그램에 참여하실 수 있습니다.

미국에서는 college와 university에 큰 차이가 없다고 볼 수 있다. 다만, university가 좀 더 큰 개념으로 Yale의 경우를 예로 들면, Yale College(학부), Yale Law School, Yale Drama School, Yale School of Management, Yale Divinity School 등을 모두 합쳐서 Yale University가 되는 것이다. 하지만, 캐나다에서 college는 우리나라의 전문대학에 해당되며, university만이 4년제 정규대학이다. 미국에서처럼 Boston College가 Boston University보다 훨씬 좋은 학교인 것은 캐나다에서는 상상도 못할 일이다. 미국에서 전문대학은 junior college라는 이름이 따로 있고, 직업학교는 vocational school이라고 한다.

'쏭쏭영어' 카테고리의 다른 글

awful, awesome  (0) 2008.05.16
Pen ......  (0) 2008.05.16
caucus  (0) 2008.05.16
enroll v. 등록하다, 입학하다  (0) 2008.05.16
errand n. 심부름; 용건, 볼일  (0) 2008.05.16