fumble v. 더듬다; (공을) 헛잡다

The baseball player fumbled the ball.
야구 선수가 공을 떨어뜨렸다.
She fumbled with the keys as she tried to open the front door.
그 여자가 현관문을 열려고 하면서 열쇠를 만지작거렸다.

한국 프로야구 중계에서 가끔 아나운서들이 “fumble이 났습니다.”라고 말하는 것을 들어 보셨는지?
북미에서는 sports game을 중계 방송하는 사람들을 announcer가 아니라 commentator라고 말한다.

announce는 ‘알리다, 고지하다’라는 말이니까 당연히 운동경기를 중계하는 사람은 announcer라고 할 수 없다.

그들은 운동경기에 대해서 comment함으로써 시청자들의 이해를 돕는 것이니까 commentator가 된다